ディズニーランドではなくて，「デズニーランド」などと言うと，世間では笑い物にされるようです。なぜ？というのをちょっと考えてみたいわけですね，今日は。 そりゃまあ，Disneyland なわけですから，「ディズニー」の方が […]
月: 2008年3月
A genius is the one who goes only one step further than we do. Contemporaries are always ignorant that this one step is a thousand leagues long. Later generations are also blind to the fact that this is just one step. (Akutagawa, Ryunosuke)A genius is the one who goes only one step further than we do. Contemporaries are always ignorant that this one step is a thousand leagues long. Later generations are also blind to the fact that this is just one step. (Akutagawa, Ryunosuke)
0 Comment
2008 年 3 月 3 日2008 年 3 月 3 日
「天才とは僅かに我我と一歩を隔てたもののことである。同時代は常にこの一歩の千里であることを理解しない。後代は又この一歩であることに盲目である。」（芥川龍之介『侏儒の言葉』） また拙訳です。「千里」の「里」は league […]
Jurassic Park (Michael Crichton) — paperback reviewJurassic Park (Michael Crichton) — paperback review
0 Comment
2008 年 3 月 2 日2008 年 3 月 2 日
語彙レベル★☆☆☆｜ストーリー★★★☆｜知的興奮度★★☆☆｜前提知識★☆☆☆｜対象レベル 英検2級以上｜ジャンル 冒険小説｜416p.｜英語 少しも自慢にはなりませんが，私はこの歳でけっこう恐竜好きです。ですから，ジュラ […]