月: 2008年2月

和英辞典の憂鬱和英辞典の憂鬱

rickie 0 Comment 2008 年 2 月 29 日

「和英辞典はなかなかいいものがなくてね」と，私の学生時代の頃に教師たちはよく言っていた。「そのうち，いいのができるかもしれない」という教師もいた。それからずいぶんの時間が過ぎ，しかし「いいの」はなかなか見当たらない。「英 […]

rickie 0 Comment 2008 年 2 月 28 日

大学入試には「和文英訳」という出題がある。「次の日本語を英語に直しなさい」というタイプの出題だ。近年，和文英訳の出題は減る傾向にある。出題されても比較的やさしいものが多くなってきている。東京大学も以前に比べればウソのよう […]

rickie 0 Comment 2008 年 2 月 27 日

たとえば，飲み屋の一画での英語の教師（といってもオヤジ限定ですが）の身内どうしの会話は，はたから聞くとちょっと奇妙に聞こえるかもしれません。やたらに英語が多いのです。別に英語で話すわけではありません。英単語交じりになるだ […]

rickie 0 Comment 2008 年 2 月 26 日

著者：山田雄一郎｜出版社：岩波書店（岩波新書）｜2005年｜740円｜英語教師・一般向け｜独断的おすすめ度 ★★★☆ この本は2002年に文部科学省が発表した「『英語が使える日本人』育成のための戦略構想」を批判的に検 […]

rickie 0 Comment 2008 年 2 月 25 日

「幸せな家族はみな似ているが，不幸せな家族はそれぞれ独特に不幸せである」なんか有名な文句が続きますが，この「アンナ・カレーニナ」の冒頭の文句はかなり人口に膾炙しているセリフです。内容的には説明の必要はありませんね。語 […]

rickie 0 Comment 2008 年 2 月 24 日

New York Times に， Timothy Egan という人が， "Book Lust" （「読書欲」）というエッセイを書いています。アメリカの Amazon が最近出した Kindle […]

rickie 0 Comment 2008 年 2 月 23 日

語彙レベル★★☆☆｜ストーリー★★★☆｜知的興奮度★★★☆｜前提知識★★☆☆｜対象レベル英検準1級以上｜ジャンル推理小説｜496p.｜英語ご存知，2003年に発表以来世界的なブームとなった「ダビンチ・コード」です。 […]

rickie 0 Comment 2008 年 2 月 22 日

最近，関西芸人がよく，「ゆうたら」（「ゆ」にアクセント）という言葉を使うのを耳にします。昔からあった表現なのでしょうか？私が聞いたのは，鶴瓶，宮迫，今田ですが，芸人以外も使うんでしょうか？おそらく，対応する標準語は「 […]

rickie 0 Comment 2008 年 2 月 21 日

電子辞書はダメだ，という議論は電子辞書がこれほど一般的になった今でも時々耳にする。しかし，別に調査したわけではないから正確でないかもしれないが，高校生・大学受験生対象の英語教師は，そういう発言をあまりしないような気がする […]

rickie 0 Comment 2008 年 2 月 20 日

前回はHTMLとCSSの学習についてまででした。ここでようやく本題の WordPressに入ります。前回に引き続き，初心者限定・玄人さんには無益な情報です。準備段階2 ローカル環境へのWordPressの […]